Bài thơ của một người xa quê hương, lúc bên này, lúc bên kia bên nào cũng có nổi nhớ. Ngồi xứ tuyết nhớ xuân quê nhà, nhớ người nửa vòng trái đất , nên chỉ còn cùng uống nước Thái Bình Dương,

KHOẢNG CÁCH

Ta ở bên này nhớ bên kia

Cuối năm ngồi đếm tháng năm dài

Cuối năm nghe gió về xao xác

Đốt lửa ngồi hong lạnh buốt vai

Ta ở bên này mưa tuyết rơi

Bên song ngồi hát lãng quên đời

Bên kia xuân đã về trên phố

Nắng đủ vàng khô mâm mứt phơi?

Bên ấy – bên này nghe nhớ nhau

Cuối sông ngồi nhớ bến giang đầu

Cũng không được uống chung dòng nước

Cách biệt dài hơn nửa địa cầu

Chim có bay về nơi ấy không?

Cho ta xin giọt nắng mai hồng

Thanh xuân theo gió mùa đi mất

Lịch gỡ thời gian rơi cuối song.

VƯƠNG HOÀI UYÊN