Có lần Một Lúa tui dìa VN,  vé Korean Airlines phải quá cảnh Incheon đổi máy bay ít khách hơn để vô Sài Gòn. Tánh tui lí lắc, việc đầu tiên ghé Đại Hàn là cố tìm nhìn những người  ngoài đời có đẹp giống như các tài tử trong phim Hàn Quốc không.

Tánh xấu tò mò nầy khiến tui thất vọng từ những lần có dịp đến cộng đồng của họ như nhà thờ và chợ búa ở Mỹ.  Bữa đó tui mua một thẻ điện thoại quốc tế giá 10 Won. Tui hỏi cô bán hàng cách gọi dìa VN.  Cô gái trẻ ấy trả lời nhã nhặn và có chút quyết đoán:

– Ông hiểu chữ Anh thì theo hướng dẫn phía sau thẻ mà sử dụng.

Không lẽ tui nói mình không biết đọc chữ thì quê, nên đi te te về phía mấy chiếc điện thoại theo hướng ngón tay cổ chỉ. Tui loay hoay mãi, rồi cũng gọi ‘thành công’ cho gia đình  đang trên đường đi ngang qua xứ đế Gò Đen tiến về Sài Gòn. Rồi lại tà lanh chỉ cho một anh Ấn Độ cũng đang vất vả oánh với cái thẻ. Thằng Ấn Độ cằn nhằn, “Tao cần nói một tí thôi mà nó không có thẻ nào nhỏ hơn 10 won,  nó cũng không thèm chỉ tao cách gọi”

Thời gian ghé phi trường đó chỉ 2 tiếng, nên tui chỉ đảo vòng vòng mấy gian hàng “Duty Free” để mua rượu và thuốc lá. Sau đó đến khu vực chờ đợi trước cửa ra máy bay. Lúc đó có khoảng vài chục hành khách. Dân ta có tật ngồi lâu ngứa miệng, mà lỗ tay tui phải biết hiểu tiếng Việt. Thiên hạ người mình bàn tán sôi nổi việc một cô dâu Hàn Quốc người Việt bị sát hại xảy ra trước đó không lâu. Chuyện thương tâm dễ làm cho người vô can nổi nóng. Lời qua tiếng lại hình như có chút lạc chủ đề nhân đạo lúc đầu. Tự ái dân tộc của các ông bà xồn xồn trước mặt tui khiến cho một cô gái ngồi cạnh tôi bật khóc nức nở. Tôi ngạc nhiên quay qua nhìn kỷ, đó là một cô gái trạc hăm mấy và rất đẹp:

– Cô là người Việt.

– Dạ, chú.

– Tại sao cô khóc?

– Con ở Seoul.

Tôi chợt hiểu, có thể đây là một cô dâu Hàn. Lúc đó tôi nghĩ những lời lẽ nảy giờ từ dãy băng ghế phía trên, khiến cho cô ta mủi lòng.

– Các ông bà ngồi phía trên xin vui lòng đừng nói chuyện cô dâu Hàn, cháu tôi tủi thân khóc ròng ròng đây nè. Chuyện một nạn nhân bị bạc đãi không thể phản ánh toàn xã hội, cô bác ơi.

Đó là những vui buồn của tôi trong 2 tiếng ghé qua Incheon năm ấy.

Một Lúa.

(nhân đọc bài của Như Thùy)